Comece aqui
O sistema inteiro, em oito seções curtas — o suficiente para saber em que ponto você está e o que acontece depois. Tudo o que é pessoal vem no final, da verificação grátis.
Tudo na imigração para os EUA se divide em dois. Vistos de imigrante são para ficar: terminam em um green card — residência permanente. Vistos de não imigrante são temporários: visitar, estudar ou trabalhar por um tempo limitado. A maior parte do que a welcomeUSA prepara está do lado permanente, e é para onde a maioria das famílias se dirige.
Há quatro caminhos principais para o status permanente: pela família, pelo trabalho, por proteção humanitária e — para quem tem green card — rumo à cidadania. Também existe uma loteria de vistos de diversidade para países com pouca imigração recente. Cada porta tem as próprias petições, e cada uma tem a sua página aqui.
Três órgãos dividem o trabalho. O USCIS decide as petições e solicitações protocoladas dentro dos EUA. O Departamento de Estado administra os consulados no exterior e publica o Visa Bulletin mensal. A Customs and Border Protection decide quem entra na fronteira. A welcomeUSA não é afiliada a nenhum deles — prepara o que você protocola junto a eles.
Serviços de Cidadania e Imigração (USCIS)O Centro Nacional de VistosO Boletim de vistos
A maioria dos casos tem duas etapas. Primeiro, uma petição demonstra que você atende aos requisitos — um parentesco familiar, um emprego, o seu próprio trabalho extraordinário. Depois, a própria solicitação de green card: ajuste de status se você já está nos EUA, ou processamento consular com uma entrevista no exterior. Alguns casos protocolam as duas etapas juntas; as suas respostas decidem qual caminho se aplica a você.
Guia do I-130Ajuste de statusProcessamento consularGuia do I-485
Parentes imediatos de cidadãos dos EUA — cônjuges, pais, filhos jovens — não têm limite anual. A maioria das outras categorias tem, por categoria e por país, e a fila é acompanhada pela data de prioridade no Visa Bulletin mensal. Por isso duas famílias parecidas podem ter esperas muito diferentes, e por isso nenhum prazo de espera único vale para todo mundo.
Parente imediatoData de prioridadeBoletim de vistosTempos de processamento
Todo caso de green card é conferido das mesmas formas: identidade e antecedentes, um exame médico com um médico aprovado e — em casos de família — a declaração juramentada de apoio do patrocinador, que mostra o respaldo financeiro. Alguns históricos criam um obstáculo à admissão; para vários deles, a lei prevê dispensas, que são petições por si mesmas.
Um green card por um casamento de menos de dois anos chega condicional, e as condições são removidas por petição na janela de noventa dias antes do vencimento. Os cartões são renovados a cada dez anos. Viagens longas ao exterior têm regras próprias. E depois de cinco anos como residente — três, em casamento com um cidadão dos EUA — a naturalização abre a porta para a cidadania.
Remover as condiçõesRenovar o green cardPermissão de reentradaNaturalizaçãoCalculadora de protocolo antecipado do N-400
Raramente na lei — quase sempre na papelada. Edições desatualizadas de formulários são rejeitadas sem serem abertas. Protocolos incompletos geram Requests for Evidence que param o relógio. Sair dos EUA no meio do caso sem advance parole pode abandonar uma solicitação. E as pessoas que vendem ajuda de imigração sem licença para isso continuam sendo a armadilha mais antiga de todas. Preparar com cuidado é a defesa contra as quatro — é toda a razão de este software existir.
Tabela de taxas do USCISPedido de evidênciasPermissão de viagem antecipada
Escolha a sua porta
O seu caso