La asistente con IA de welcomeUSA
¿Necesitas ayuda con algo?
Hazme una pregunta abajo.
En inglés, español, portugués o ucraniano
Sofia es IA, no es abogada y no da asesoría legal.
Guía del formulario
El formulario I-131 es un solo formulario con tres funciones: advance parole para viajar mientras un caso está pendiente, un permiso de reingreso para proteger una green card durante viajes largos y un documento de viaje para refugiado. El que necesitas decide cómo lo llenas — y cuándo debes estar en EE. UU.
Importante antes de agregar el Formulario I-131: USCIS cobra una tarifa gubernamental separada de $630 por persona por Advance Parole, sin descuento por presentarlo junto con el Formulario I-485 y sin descuento para niños. Nuestra tarifa de preparación no incluye esta tarifa de USCIS. Agrégalo solo para quienes realmente necesiten viajar fuera de EE. UU. mientras su solicitud de green card esté pendiente.
Tres documentos en un mismo formulario
USCIS utiliza el Formulario I-131 para tres autorizaciones de viaje distintas según tu estatus migratorio actual:
Si solicitas la green card desde dentro de EE. UU. (ajuste de estatus), salir del país antes de que se apruebe generalmente abandona tu Formulario I-485, a menos que ya tengas un documento de Advance Parole aprobado (Formulario I-512L o tarjeta combinada EAD/AP) antes de salir, o tengas una visa de doble intención válida (como H-1B/H-4 o L-1/L-2).
Si ya tienes green card y planeas permanecer fuera de EE. UU. entre 1 y 2 años, un permiso de reingreso ayuda a demostrar que no abandonaste tu residencia. Debes estar físicamente en EE. UU. al presentar el Formulario I-131 y acudir a las huellas.
Se emite a personas con estatus de refugiado o asilado (o residentes permanentes que obtuvieron su green card por refugio o asilo) para viajar al extranjero y regresar a EE. UU. sin usar el pasaporte del país donde sufrieron persecución.
Quién lo necesita y quién debe omitirlo
Desde el 1 de abril de 2024, USCIS ya no incluye el Formulario I-131 gratis con el Formulario I-485. Como USCIS cobra $630 por persona (no reembolsables), solo debes agregarlo si corresponde a tu caso:
Agrega el Formulario I-131 si el solicitante no tiene impedimentos de reingreso y planea viajar fuera de EE. UU. (o desea tener permiso listo ante una emergencia familiar en el extranjero) mientras espera la decisión del Formulario I-485.
Omite el Formulario I-131 si planeas quedarte dentro de EE. UU. hasta recibir tu green card. También omítelo — y consulta a un abogado antes de viajar — si hubo presencia ilegal previa, estadía vencida, entrada sin inspección u orden de deportación, ya que salir de EE. UU. puede activar castigos de 3 o 10 años o impedir el reingreso incluso con Advance Parole.
Nunca salgas de EE. UU. mientras el Formulario I-131 esté solo pendiente: debes esperar a que USCIS lo apruebe físicamente. Si presentas I-765 e I-131, USCIS puede emitir una tarjeta EAD con la leyenda “Serves as I-512 Advance Parole” o una hoja oficial Formulario I-512L por separado. CBP toma la decisión final de ingreso en el puerto de entrada.
Parte por parte
Advance parole, permiso de reingreso o documento de viaje para refugiado — la primera opción del formulario, y la que más importa.
La solicitud pendiente o el estatus que tu documento de viaje protege.
Dónde, por qué y por cuánto tiempo — los permisos de reingreso exigen la presentación desde dentro de EE. UU.
Ojo con esto
Salir antes de que se apruebe el advance parole — eso puede hacer que se abandone una solicitud de green card pendiente
Marcar el tipo de documento equivocado
Presentar un permiso de reingreso desde el extranjero — debes estar en EE. UU. cuando presentas
Confundir el documento de viaje con el permiso de trabajo; son solicitudes distintas
Cada uno de estos es un problema de completitud — el tipo que el software revisa antes de marcar tu paquete como listo.
Dónde aparece
Form I-131
Más detalle