Plantilla en borrador: Página del trámite · no está indexada ni enlazada desde la navegación publicada · todas las plantillas

Familia · IR1 / CR1

Green card por matrimonio

Si estás casado con un ciudadano de EE. UU., esta es la petición que te hace residente permanente. Empieza con el formulario I-130, la petición del parentesco, y tus respuestas deciden el resto del paquete, incluso si el caso sigue dentro de EE. UU. o por un consulado en el extranjero.

Revisión de elegibilidad gratisFamilia
Los formularios
I-130I-130AI-485I-765I-131I-864
Quién lo presentaTú, con nuestro software
Tarifa de tecnologíaSe muestra antes de pagar

Los formularios

Qué incluye el paquete

I-130

La petición de relación familiar: demuestra la relación que reúne los requisitos entre ti y tu familiar.

I-130A

Información biográfica del cónyuge que busca la green card, que se presenta junto con el I-130.

I-485

La solicitud de la green card en sí: registrar la residencia permanente desde dentro de EE. UU.

I-765

La solicitud del permiso de trabajo, para que puedas trabajar legalmente mientras tu caso está pendiente.

I-131

La solicitud del documento de viaje: advance parole mientras un caso está pendiente, o un permiso de reingreso.

I-864

La declaración jurada de apoyo económico: la promesa del patrocinador de que el inmigrante tendrá apoyo financiero.

Por qué esta vía

Por qué la gente lo elige

Sin fila de espera

El cónyuge de un ciudadano de EE. UU. es un familiar inmediato — sin límite anual, sin fila del Visa Bulletin. El caso avanza tan rápido como se procesa.

Lo que cuenta es la relación

Sin empleador, sin lotería, sin requisitos de título. Lo que el caso debe probar es que el matrimonio es real — y tu propia vida es la prueba.

El trabajo y el viaje pueden ir juntos

Al presentar desde dentro de EE. UU., las solicitudes del permiso de trabajo y del documento de viaje van en el mismo paquete, así que la vida sigue mientras esperas.

La ciudadanía llega antes

Una green card por matrimonio abre el camino de tres años a la ciudadanía en lugar de cinco, si siguen casados y viviendo juntos.

Requisitos

Qué tienes que demostrar

Tres cosas sostienen el caso, y la revisión confirma cada una para tu situación.

Un matrimonio real y válido

  • Legalmente válido donde se celebró, y los dos libres para casarse — cada matrimonio anterior terminó por divorcio o por muerte, con los papeles que lo demuestran.
  • Contraído para construir una vida juntos: hogar compartido, finanzas compartidas, fotos a lo largo del tiempo, personas que conocen a la pareja.

El estatus del peticionario

  • Prueba de que tu cónyuge es ciudadano de EE. UU. — pasaporte, certificado de naturalización o certificado de nacimiento.

Apoyo y admisibilidad

  • La declaración de patrocinio económico, que cumple el requisito de ingresos — un patrocinador conjunto puede ayudar cuando los ingresos no alcanzan.
  • Tu propio historial de inmigración, respondido con la verdad; algunos historiales necesitan un perdón primero, y la revisión lo señala temprano.

Los pasos

Cómo avanza el caso

  1. Presentar la petición

    El formulario I-130 prueba el matrimonio. Dentro de EE. UU., la solicitud de la green card normalmente se presenta con él en un solo paquete; desde el extranjero, la etapa consular viene después de la aprobación.

  2. Biometría, y después la espera

    Las huellas digitales, temprano; el permiso de trabajo y el documento de viaje llegan mientras el caso está pendiente, si presentaste desde dentro.

  3. La entrevista

    Un oficial confirma tus respuestas y tus pruebas — para las parejas, que el matrimonio es real. Tu paquete se armó y se revisó para confirmar que estaba completo antes de que presentaras.

  4. La tarjeta

    Si en la aprobación el matrimonio tiene menos de dos años, la tarjeta es condicional — el formulario I-751 quita las condiciones después. De lo contrario, es la tarjeta de diez años.

Cómo funciona

Cómo se arma tu petición

  1. Respondes preguntas simples

    En inglés, español o portugués. El software pone tus respuestas en los formularios oficiales de USCIS.

  2. Tu paquete se arma

    Tus pruebas se ordenan en un índice de anexos numerado, y se revisa que cada campo, firma y documento esté completo.

  3. Tú la presentas

    Descarga el paquete armado y preséntalo tú mismo — o pide que un abogado independiente con licencia lo revise y lo presente por ti.

Precios

Cuánto cuesta

Tu tarifa exacta de tecnología depende del tipo de tu petición y se muestra durante la revisión de elegibilidad gratis, antes de que pagues nada. Las tarifas de presentación de USCIS las fija el gobierno y tú las pagas directo a USCIS.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Puedo obtener la green card por matrimonio?

Si estás casado con un ciudadano o residente permanente de EE. UU., la green card por matrimonio puede ser tu camino, dentro o fuera de EE. UU. La revisión gratis pregunta tu situación y muestra los formularios, los documentos y las tarifas del gobierno de tu caso.

¿Por qué familiares puedo presentar una petición?

Cónyuges, padres, hijos y hermanos tienen cada uno sus propios caminos de petición, y cuáles están abiertos depende de si el peticionario es ciudadano o residente permanente. Elige la relación en el selector, o deja que la revisión gratis identifique la petición correcta a partir de tus respuestas.

Mi prometido vive en el extranjero. ¿Puedo traerlo a EE. UU.?

La visa K-1 de prometido es el camino para traer a tu prometido a casarse en EE. UU. La página explica los requisitos y los documentos, y la revisión gratis confirma si encaja con tu situación.

Ver todas las preguntas

Más detalle

Más a fondo

Requisitos¿Quién reúne los requisitos?Costo¿Cuánto cuesta en total?Plazos¿Cuánto tarda?Documentos¿Qué documentos necesito?Proceso¿Cuáles son los pasos?Entrevista¿Qué pasa en la entrevista?PreguntasPreguntas frecuentes

Green card por matrimonio

Mira lo que tu caso necesita. Enterarte no cuesta nada.

Revisión de elegibilidad gratis
Revisión de elegibilidad gratis